Add Persian localizations

This commit is contained in:
Zorg committed 2021-03-06 23:56:24 -08:00
1 parent 6d548efb2b
commit 579e7bd98b
3 files changed
+264

No files matched your search

+5
View File
@@ -1283,6 +1283,8 @@
726E4A361C89116000C57C6A /* SPUStandardUserDriverDelegate.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = SPUStandardUserDriverDelegate.h; sourceTree = "<group>"; };
726F2CE31BC9C33D001971A4 /* SUOperatingSystem.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = SUOperatingSystem.h; sourceTree = "<group>"; };
726F2CE41BC9C33D001971A4 /* SUOperatingSystem.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = SUOperatingSystem.m; sourceTree = "<group>"; };
726FD2CB25F4BE5F00123BC6 /* fa */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fa; path = fa.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = "<group>"; };
726FD2CC25F4BE5F00123BC6 /* fa */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fa; path = fa.lproj/Sparkle.strings; sourceTree = "<group>"; };
728337A41C9E6FF40085AA99 /* SPUProbeInstallStatus.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = SPUProbeInstallStatus.h; sourceTree = "<group>"; };
728337A51C9E6FF40085AA99 /* SPUProbeInstallStatus.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = SPUProbeInstallStatus.m; sourceTree = "<group>"; };
728638EE1CAF589C00783084 /* ConfigDownloader.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.xcconfig; path = ConfigDownloader.xcconfig; sourceTree = "<group>"; };
@@ -3026,6 +3028,7 @@
Base,
fr_CA,
hr,
fa,
);
mainGroup = 0867D691FE84028FC02AAC07 /* Sparkle */;
productRefGroup = 034768DFFF38A50411DB9C8B /* Products */;
@@ -3902,6 +3905,7 @@
61131A0A0F846D1100E97AF6 /* zh_TW */,
723ABCD7259A9A9D00BDB4FA /* Base */,
72E1DACB25B3E8DF0001BA6D /* hr */,
726FD2CC25F4BE5F00123BC6 /* fa */,
);
name = Sparkle.strings;
sourceTree = "<group>";
@@ -4027,6 +4031,7 @@
723ABE38259A9F2B00BDB4FA /* tr */,
723ABE39259A9F2E00BDB4FA /* uk */,
72E1DAB725B3E8AE0001BA6D /* hr */,
726FD2CB25F4BE5F00123BC6 /* fa */,
);
name = MainMenu.xib;
sourceTree = "<group>";
+97
View File
@@ -0,0 +1,97 @@
"%1$@ %2$@ has been downloaded and is ready to use! This is an important update; would you like to install it and relaunch %1$@ now?" = "%1$@ %2$@ بارگیری شده و آمادهٔ استفاده است! این به‌روزرسانی مهمی است، آیا اکنون مایل به نصب و بازکردن دوبارهٔ %1$@ هستید؟";
"%1$@ %2$@ has been downloaded and is ready to use! Would you like to install it and relaunch %1$@ now?" = "%1$@ %2$@ بارگیری شده و آمادهٔ استفاده است! آیا اکنون مایل به نصب و بازکردن دوبارهٔ %1$@ هستید؟";
"%1$@ can't be updated, because it was opened from a read-only or a temporary location." = "%1$@ نمی‌تواند به‌روزرسانی شود، زیرا از محلی با سطح دسترسی فقط-خواندن یا موقت باز شده است";
"Use Finder to copy %1$@ to the Applications folder, relaunch it from there, and try again." = "از Finder برای کپی کردن %1$@ به پوشهٔ برنامه استفاده کنید، سپس %1$@ را دوباره باز کرده و مجدداً امتحان کنید.";
"Quit %1$@, move it into your Applications folder, relaunch it from there and try again." = "از %1$@ خارج شوید آن را به پوشهٔ برنامه انتقال دهید سپس آن را دوباره باز کرده و دوباره امتحان کنید.";
"%1$@ can’t be updated if it’s running from the location it was downloaded to." = "%1$@ نمی‌تواند به‌روزرسانی شود، اگر از محلی که در آن بارگیری شده باز شود";
"%@ %@ is currently the newest version available." = "%1$@ %2$@ در حال حاضر جدیدترین نسخهٔ موجود است";
"%@ %@ is currently the newest version available.\n(You are currently running version %@.)" = "%1$@ %2$@ در حال حاضر جدیدترین نسخه است.\n(شما در حال اجرای نسخهٔ %3$@ هستید.)";
/* Description text for SUUpdateAlert when the update is downloadable. */
"%@ %@ is now available--you have %@. Would you like to download it now?" = "%1$@ %2$@ اکنون در دسترس است-- نسخهٔ شما: %3$@. اکنون می‌خواهید آن را دریافت کنید؟";
/* Description text for SUUpdateAlert when the update informational with no download. */
"%@ %@ is now available--you have %@. Would you like to learn more about this update on the web?" = "%1$@ %2$@ اکنون در دسترس است-- نسخهٔ شما: %3$@. می‌خواهید در مورد آن بیشتر یاد بگیرید؟";
"%@ downloaded" = "دانلود شده است %@";
"%@ of %@" = "%1$@ از %2$@";
"A new version of %@ is available!" = "نسخه‌ای جدید از %@ در دسترس است";
"A new version of %@ is ready to install!" = "نسخه‌ای جدید از %@ برای نصب آماده است!";
"An error occurred in retrieving update information. Please try again later." = "خطایی هنگام دستیابی به اطلاعات به‌روزرسانی رخ داد. لطفاً دوباره امتحان کنید.";
"An error occurred while downloading the update. Please try again later." = "خطایی در هنگام بارگیری به‌روزرسانی رخ داد. لطفاً دوباره امتحان کنید.";
"An error occurred while extracting the archive. Please try again later." = "خطایی در بازکردن آرشیو رخ داد. لطفاً دوباره امتحان کنید. ";
"An error occurred while installing the update. Please try again later." = "خطایی در هنگام نصب به‌روزرسانی رخ داد. لطفاً دوباره امتحان کنید.";
"An error occurred while parsing the update feed." = "خطایی در بررسی به‌روزرسانی رخ داد";
"An error occurred while relaunching %1$@, but the new version will be available next time you run %1$@." = "خطایی در حین باز کردن دوبارهٔ %1$@ رخ داد، اما نسخهٔ جدید در هنگام اجرای بعدی %1$@ در دسترس خواهد بود.";
"An important update to %@ is ready to install" = "یک به‌روزرسانی مهم آمادهٔ نصب است";
/* the unit for bytes */
"B" = "بایت";
"Cancel" = "لغو";
"Cancel Update" = "لغو به‌روزرسانی";
"Checking for updates..." = "بررسی وجود به‌روزرسانی";
/* Take care not to overflow the status window. */
"Downloading update..." = "در حال بارگیری به‌روزرسانی";
/* Take care not to overflow the status window. */
"Extracting update..." = "در حال بازکردن بستهٔ به‌روزرسانی";
/* the unit for gigabytes */
"GB" = "گیگابایت";
"Install and Relaunch" = "نصب و بازکردن دوباره";
/* Take care not to overflow the status window. */
"Installing update..." = "در حال نصب به‌روزرسانی";
/* the unit for kilobytes */
"KB" = "کیلوبایت";
/* Alternative name for "Install" button if we have a paid update or other update
without a download but with a URL. */
"Learn More..." = "یادگیری بیشتر...";
/* the unit for megabytes */
"MB" = "مگابایت";
/* OK button. */
"OK" = "پذیرفتن";
/* Status message on progress window once download has finished. */
"Ready to Install" = "آماده برای نصب";
/* Message that is optionally shown at startup to allow users to turn on/off update checks. */
"Should %1$@ automatically check for updates? You can always check for updates manually from the %1$@ menu." = "آیا می‌خواهید بررسی به‌روزرسانی‌ها %1$@ به صورت خودکار انجام شود؟ همیشه می‌توانید به‌روزرسانی‌های %1$@ را به صورت دستی بررسی کنید.";
"The update is improperly signed." = "این به‌روزرسانی به‌درستی امضا نشده است";
"Update Error!" = "خطای به‌روزرسانی!";
"Updating %@" = "%@ در حال به‌روزرسانی";
/* 'Error' message when the user checks for updates but is already current or the feed doesn't contain any updates. (not necessarily shown in UI) */
"You already have the newest version of %@." = "شما در حال استفاده از جدیدترین نسخهٔ %@ هستید.";
/* Status message shown when the user checks for updates but is already current or the feed doesn't contain any updates. */
"You're up-to-date!" = "برنامهٔ شما به‌روز است";
+162
View File
@@ -0,0 +1,162 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "Bring All to Front";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Window";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Minimize";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Window";
/* Class = "NSMenu"; title = "MainMenu"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "MainMenu";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sparkle Test App"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "Sparkle Test App";
/* Class = "NSMenu"; title = "Sparkle Test App"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "Sparkle Test App";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Sparkle Test App"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "About Sparkle Test App";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open..."; ObjectID = "72"; */
"72.title" = "Open...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "73"; */
"73.title" = "Close";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "75"; */
"75.title" = "Save";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup…"; ObjectID = "77"; */
"77.title" = "Page Setup…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Print…"; ObjectID = "78"; */
"78.title" = "Print…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "80"; */
"80.title" = "Save As…";
/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "81"; */
"81.title" = "File";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "82"; */
"82.title" = "New";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "83"; */
"83.title" = "File";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "103"; */
"103.title" = "Help";
/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "106"; */
"106.title" = "Help";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sparkle Test App Help"; ObjectID = "111"; */
"111.title" = "Sparkle Test App Help";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Revert"; ObjectID = "112"; */
"112.title" = "Revert";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "124"; */
"124.title" = "Open Recent";
/* Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "125"; */
"125.title" = "Open Recent";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "126"; */
"126.title" = "Clear Menu";
/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "130"; */
"130.title" = "Services";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "131"; */
"131.title" = "Services";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Sparkle Test App"; ObjectID = "134"; */
"134.title" = "Hide Sparkle Test App";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Sparkle Test App"; ObjectID = "136"; */
"136.title" = "Quit Sparkle Test App";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "145"; */
"145.title" = "Hide Others";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */
"150.title" = "Show All";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "154"; */
"154.title" = "Find…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "155"; */
"155.title" = "Jump to Selection";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "157"; */
"157.title" = "Copy";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "158"; */
"158.title" = "Undo";
/* Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "159"; */
"159.title" = "Find";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "160"; */
"160.title" = "Cut";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "161"; */
"161.title" = "Use Selection for Find";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "162"; */
"162.title" = "Find Previous";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "163"; */
"163.title" = "Edit";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "164"; */
"164.title" = "Delete";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "167"; */
"167.title" = "Find Next";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "168"; */
"168.title" = "Find";
/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "169"; */
"169.title" = "Edit";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "171"; */
"171.title" = "Paste";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "172"; */
"172.title" = "Select All";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "173"; */
"173.title" = "Redo";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling"; ObjectID = "184"; */
"184.title" = "Spelling";
/* Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "185"; */
"185.title" = "Spelling";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling…"; ObjectID = "187"; */
"187.title" = "Spelling…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling"; ObjectID = "189"; */
"189.title" = "Check Spelling";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling as You Type"; ObjectID = "191"; */
"191.title" = "Check Spelling as You Type";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "197"; */
"197.title" = "Zoom";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "204"; */
"204.title" = "Paste and Match Style";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "207"; */
"207.title" = "Check for Updates…";